内测第 4 周

内测第 4 周
Release date (US)	2009
Related links
Week 4 Release Notes
Patch chronology
← Previous	Next →
内测第 3 周	内测第 5 周

英雄联盟第 4 周

英雄

安妮

• Molten Shield
  • Ability power ration increased to 0.2 from 0.15.
  • Return damage increased to 20/30/40/50/60 from 10/20/30/40/50.
• Fixed a bug where Pyromania's stun was too long if applied with Disintegrate.

弓箭大师

• Focus: Now charges up to a maximum of 5, instead of 3.
• Archer's Mark has been removed and replaced with Accumulate Wealth:
  • Grants 2/4/6/8/10 bonus gold whenever Ashe kills a unit.
• Enchanted Crystal Arrow: Cooldown increased to 75 seconds from 65.
• Fixed a bug where Frost Shot's slow would last too long when applied with Volley.

Fiddlesticks

• Drain:
  • Mana cost increased to 100/120/140/160/180 from 90/105/120/135/150.
  • Drain amount changed to 25/50/75/100/125 per second from 30/50/70/90/110.
• Dark Wind:
  • Ability power ratio increased to 0.25 from 0.2.
  • Damage dealt to each target reduced to 80 from 100.
• Crowstorm: Damage per second increased to 120/200/280 from 120/180/240.
• Fixed a bug with the particle effect for Terrify.

易

• Meditate:
  • Mana cost reduced to 100/120/140/160/180 from 120/140/160/180/200.
  • Heal amount changed to 50/100/150/200/250 health per second from 2/4/6/8/10% of maximum health per second.
• Alpha Strike:
  • Cooldown changed to 90 seconds at all ranks from 150/120/90.
  • Damage changed to 200/300/400 + 100% of attack damage from 300% of attack damage.
  • Fixed a bug where it was doing too much damage and could crit.

Minotaur

• Headbutt: Fixed tooltip to explain that it deals magic damage.
• Ferocious Howl:
  • Renamed to Unbreakable Will
  • Fixed tooltip to explain that the health increase given is temporary.

Ryze

• Spell Flux: Damage increased to 300/400/500 from 260/340/420.
• Rune Prison:
  • Cast range reduced to 600 from 625.
  • Damage increased to 80 per second from 75 per second.
• Overload: Fixed a tooltip error.

Sivir

• Ricochet:
  • Projectile speed increased to 1000 from 900.
  • Bounce radius increased to 500 from 400.
• Spell Shield: Cooldown reduced to 30/25/20/15/10 seconds from 44/38/30/22/14.
• On The Hunt On The Hunt:
  • Movement speed bonus reduced to 35% from 40%.
  • Attack speed bonus increased to 30/55/80% from 25/50/75%.

Soraka

• Astral Blessing:
  • Mana cost increased to 60/90/120/150/180 from 60/80/100/120/140.
  • Resistance bonus removed.
  • Heal changed to 10/18/26/34/42 health per 2 seconds for 16 seconds.

提莫

• Base attack damage increased to 41 from 39.
• Blinding Dart: Miss chance increased to 10/20/30/40/50% from 14/22/30/38/44%.
• Toxic Shot: Damage changed from 2/4/6/8/10 per stack to 8/16/24/32/40 and no longer stacks.
• Scout's Bounty:
  • Armor reduction increased to 30/45/60 from 20/40/60.
  • Bonus gold increased to 100/150/200 from 500/100/150.

Tristana

• Attack range increased to 500 from 350.
• Rending Shot: Fixed tooltip to properly show that the spell slows targets by 10/15/20/25/30%.

Summoner Spells

• Boost: Cooldown reduced to 6 minutes from 8.
• Clairvoyance:
  • Cooldown reduced to 90 seconds from 2 minutes.
  • Sight range increased to 1800 from 1500.
• Exhaust: Cooldown reduced to 4 minutes from 5.
• Flash: Cooldown increased to 3.5 minutes from 2.5.
• Fortify: Cooldown increased 6 minutes from 5.
• Ghost:
  • Cooldown reduced to 2 minutes from 6.
  • Movement speed bonus increased to 20% from 10%.
• Heal: Cooldown increased to 5 minutes from 4.5.
• Rally: Fixed tooltip to reflect correct functionality.
• Revive:
  • Cooldown reduced to 5 minutes from 8.
  • Fixed a tooltip error.
• Teleport: Cooldown increased to 3 minutes from 2.
• Teleport Home: Cast time increased to 8 seconds from 4.

Masteries

• Spatial Accuracy Spatial Accuracy: Cast time reduction on Teleport reduced to 0.5 seconds from 1.
• Plentiful Bounty Plentiful Bounty: Bonus gold from Smite reduced to 5 from 10.
• Mender's Faith Mender's Faith: Heal amount bonus on Heal reduced to 75 from 100.
• Preservation Preservation: Health bonus duration on Revive increased to 2 minutes from 90 seconds.

物品

• Avarice Blade:
  • Recipe cost increased to 320 from 250.
  • Fixed a bug that caused it to generate too much gold.
• Bag of Tea: Fixed a bug where it was showing the wrong particle effect.
• The Black Cleaver: Recipe cost increased to 800 from 600.
• Cloak of Agility: Critical strike bonus increased to 18% from 10%.
• Frozen Heart: Recipe cost increased to 1000 from 800.
• Infinity Edge: Recipe cost increased to 600 from 200.
• Mejai's Soulstealer:
  • Removed from recipe for Zhonya's Ring.
  • Recipe cost increased to 600 from 400.
  • Ability power bonus per kill increased to 10 from 5.
• Passion's Embrace: Renamed to Philosopher's Stone.
• Pickaxe: Fixed a bug where it did not properly show what it built into in the shop.
• Recurve Bow: Fixed a bug where it did not properly show what it built into in the shop.
• Rod of Ages: Now caps after 3 bonuses.
• Sheen: Now has a 100% chance on spell cast to cause your next attack to deal 100% extra damage, increased from 50%.
• Zhonya's Ring:
  • Recipe now requires Sage's Ring instead of Mejai's Soulstealer.
  • Recipe cost increased to 900 from 600.
  • Stats changed:
    • +550 mana
    • +100 ability power
    • +20% magic damage.

Bug Fixes

• Fixed a bug where the wrong icons were being used in-game for summoner spells.
• Fixed a bug where damage over time spells did not consistently deal the right amount of ticks.

Miscellaneous

• Tuned all recommended items in shops.
• Fountain healing increased to 6.5% from 5%.
• Base inhibitor health increased to 6000 from 5000.
• Melee minion gold bounty increased to 26 from 22.
• Ranged minion gold bounty reduced to 18 from 22.
• Neutral minion gold bounty increased by 50-125%.
• Minions now spawn after 1 minute instead of 1 minute and 40 seconds.
• Minions now spawn from the Nexus instead of inhibitors.
• Epic Worm encounter tuned.
• Middle lane turret health increased to 4500 from 4000.
• Fixed a bug where the screen would randomly jump to another champion.
• A message is now displayed when a player disconnects.
• Fixed some Vista compatibility issues.
• Changed the side of the HUD to take up smaller percentages of the screen on higher resolutions.

Patch History