ФЭНДОМ


Автор - Mortorium (обсуждение)

В данной статье будут указаны основные рекомендации - именно рекомендации, а не строгие правила - для обеспечения целостного стиля оформления League of Legends Wiki. Эти наставления не являются универсальными и могут со временем поменяться, если обстоятельства потребуют. Тем не менее, администрация советует прочитать и принимать в расчет описанные ниже рекомендации при составлении своих статей и редактировании старых.

Эта статья является набором рекомендаций, специфичных для русской League of Legends Wiki, более полный список рекомендаций по оформлению статей на сайтах MediaWiki читайте на Википедии.

Грамматика и пунктуация Править

При написании статей соблюдайте правила русского языка.

  • Старайтесь не перегружать статьи сетевым или геймерским слэнгом. Поскольку League of Legends Wiki – это энциклопедия, то её общий стиль повествования должен соответствовать.
  • Избегайте тавтологии, используйте распространенные конструкции.
  • При переводе с английского источника не делайте машинный перевод, старайтесь писать с определенной долей художественности, но не в ущерб корректности.
  • Не забывайте о правилах написания с большой и малой буквы (см. раздел ниже).

Написание заглавных букв Править

Общий список правил русского языка о написании заглавных букв читайте здесь.
  • Имена чемпионов, названия стран, континентов, планет, вселенных пишутся с большой буквы.
  • Названия предметов, рун, заклинаний призывателя, усилений, умений начинаются с большой буквы.
    • Если объект содержит географические названия или имена, действуют обычные правила русского языка (пример: Liandry's Torment item Мучения Лиандри, Summon Aery rune Призыв Пушинки)
    • Если объект назван переводчиками игры в обход правил, то действует их вариант (пример: Executioner's Calling item Призвание Палача).
  • Характеристики чемпионов и элементы игровой механики не пишутся с большой буквы.

Ссылки Править

В таблице ниже даются основные способы создания ссылок как на страницы в пределах Вики, так и на сторонние ресурсы.

Ссылка Синтаксис Пример Вывод на экран
Статью в этой вики Название статьи двойных квадратных скобках: [[Статья]] [[Эш]] Эш
[[Эш|Ледяная лучница]] Ледяная лучница
Внешний сайт Полный адрес веб-сайта в одинарных квадратных скобках: [URL адрес] [http://ru.leagueoflegends.com] [1]
Чтобы вместо ссылки показывалась фраза, введите её через пробел после адреса: [Адрес Описание] [http://ru.leagueoflegends.com Официальный сайт LoL] Официальный сайт LoL
Статья в русской Википедии {{w|Название статьи в Википедии|Описание (необязательно)}} {{w|League of Legends|Википедия о LoL}} Википедия о LoL
Статья в другой Вики Фэндома {{wikia|адрес вики|Название статьи (после /wiki/)|Описание (необязательно)}} {{wikia|gameofthrones|Железный трон}} Железный трон

Если указанная ссылка указывает на несуществующую статью (в пределах Вики), то текст будет подсвечен красным цветом, например, Несуществующая статья.

Не стоит повторно давать ссылки на одну и ту же страницу, в особенности в пределах одного раздела. Ссылку стоит добавлять только при первом упоминании объекта. Впрочем, в этом правиле есть и исключения, например ссылка в заглавном инфобоксе и последующем тексте.

Ссылки с иконками Править

В Вики есть шаблоны, которые позволяют вывести иконку основных игровых объектов, в том числе:

  • Чемпионов — {{ci}}, {{TFTc}}
  • Умений — {{ai}}
  • Неигровых персонажей — {{ui}}
  • Предметов — {{ii}}, {{TFTi}}
  • Заклинаний призывателя — {{si}}
  • Усилений — {{bi}}
  • Групп TFT — {{TFTt}}
  • Общий игровой термин — {{tip}}
  • Термин Legends of Runeterra — {{Tiplor}}

Об использовании шаблонов читайте League of Legends Wiki:Шаблоны.

Заголовки Править

Страницы Править

Заголовки страниц должны отвечать следующим требованиям:

  • Должны быть в форме единственного числа
  • Первая буква обязательно заглавная. Регистр остальных букв диктуется правилами русского языка и официальным названием объекта статьи.
  • Заголовок не оканчивается точкой.

Для ликвидации неопределенности между существующими и будущими чемпионами, умениями, рунами, предметами и заклинаниями призывателя, к заголовкам некоторых из них накладываются ограничения:

В последних двух примерах статьи о, собственно, чемпионах, являются исключениями в этом правиле. Подробнее читайте Написание статьи о чемпионе, Написание статьи о Teamfight Tactics и Написание статьи о Legends of Runeterra.

Это позволяет разделить убрать ошибку между потенциально одноименными статьями, например, Исцеление (посвящено самому лечению) и Исцеление (Заклинание) (посвящено заклинанию призывателя). А уж страниц "Чемпион" целых три штуки - по одной на каждую игру.

Разделы Править

Описанные правила к заголовкам распространяются и на названия отдельных разделов. Помимо этого названия разделов должны:

  • Быть уникальными в пределах страницы.
  • Носить описательный характер относительно основной темы данного раздела, но в то же время не быть избыточными

Разделы и подразделы объединяются в иерархическую структуру. Если в статье более 3 разделов, то перед первым разделом статьи будет автоматически сгенерировано содержание.

Для задания уровня раздела в режиме исходного кода используется следующий синтаксис:

==Заголовок первого уровня==
===Заголовок второго уровня===
====Заголовок третьего уровня====
=====Заголовок четвертого уровня=====
======Заголовок пятого уровня======

Начиная с четвертого уровня заголовок стилистически неотличим от основного текста, старайтесь не использовать его избыточно. Также при добавлении разделов всегда начинайте с наивысшего уровня. Не допускается создавать заголовок второго уровня при отсутствии перед ним родительского заголовка первого уровня и т.д.

При добавлении заголовков по описанному выше примеру следуйте следующим рекомендациям:

  • Старайтесь отделять текст заголовков от знаков "=" (==Заголовок== никак не отличается от == Заголовок ==)[1].
  • Перед заголовком оставьте пустую строку, чтобы улучшить читаемость статьи и режиме исходного кода.

Оформление определенных типов страниц Править

Категории Править

Страницы на Вики объединяются по категориям. Категории имеют древовидную иерархическую структуру. Каждая страницы вики принадлежит к наиболее точно описывающей её категории. Если вы хотите добавить статью в категорию, обязательно проверьте наличие такой категории (возможно, под другим названием) и не плодите новых без причины.

Источники Править

Основные источники информации для игры:

Если не хватает информации из этих источников, рекомендуем обратиться в англоязычную вики, посвященную LoL. В данный момент она располагает исчерпывающей информацией по большей части аспектов игры.

Если вы используете сторонние источники при составлении статьи, укажите их в разделе "Примечания" в самом конце статьи, добавив шаблон {{Reflist}}.

Для того, чтобы примечание отобразилось в этом списке, необходимо добавить тег <ref>Текст примечания</ref>

Остались вопросы? Править

Если у вас остались вопросы, рекомендуем обратиться по следующим каналам:

Заключение Править

Напоследок, несколько советов.

  1. Правьте смело! Вперёд, это вики, свободный проект! Поощряйте других, включая тех кто не согласен с вами.
  2. Будьте вежливыми к другим участникам.
  3. При сомнениях используйте страницу обсуждения. Взаимное уважение — это главный принцип Викии и простой способ прийти к соглашению. Если в начале обговорить вносимые спорные поправки на странице обсуждения, то это быстрее приведёт к общему согласию.
  4. Уважайте авторское право. Викия использует Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0 (Unported) (CC-BY-SA). Каждый вклад должен быть совместим с этой лицензией.
  5. Оставляйте комментарии к своим правкам, ясные и понятные. Благодаря описанию правок другие участники должны сразу понимать, какие изменения были внесены. Пожалуйста, отмечайте что и почему изменено. Если разъяснение слишком длинное, то его можно оставить на странице обсуждения.
  6. Предполагайте добрые намерения. При возникновении конфликта начинайте дружелюбный и открытый диалог.
  7. Не откатывайте добросовестные правки. Это не распространяется на очевидный вандализм и белиберду.
  8. Не допускайте оскорблений. Не следует опускаться до оскорблений других участников и называть, например, кого-либо идиотом (даже если этот кто-то и в самом деле идиот). Лучше разъяснить в чём этот участник неправ, почему неправ и как это можно исправить. Если возможно, то пусть он исправит это сам. Помните, что взаимный обмен оскорблениями ни к чему не приведёт.
  9. Используйте кнопку предпросмотра; это предотвращает конфликты и волны правок.
Leben und leben lassen, "Живи и дай жить другим"Важно получать удовольствие от участия в проекте… но стараться, чтобы при этом остальным было тоже приятно!

Примечания Править

  1. Однако помните, что правка статьи, которая содержит только расстановку пробелов в этих заголовках, практически бессмысленна, и при избытке таких "пустых" правок редактору может прийти вопрос от администрации.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.