Терминология (League of Legends)

В этой статье приводится термины и понятия League of Legends, которые используются как внутри игры, так и за её пределами. Часть терминов возникла в ответ на необходимость обеспечить быстрое и краткое, но содержательное общение в условиях скоротечного ритма игры. Многие понятия игры сформировались тогда, когда League of Legends ещё не вышла на русском языке, из-за чего многие кириллические термины представляются собой кальку английских с разной степенью искажения и приспособления под реалии русского языка.

Содержание:		А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

# Править

1v1: Вызов на дуэль; Матч между двумя игроками в режиме Своя игра. Обычно проводится в Воющей бездне, но по традиции может быть и на средней линии Ущелья призывателей.; Потенциал чемпиона в схватках 1 на 1 против другого чемпиона. Он силен/слаб 1v1.
АА: Сокращение от Автоатака.
Агро, Аггро: Текущий приоритет атак ИИ (миньонов, монстров, башен). Сбросить аггро - заставить неигрового персонажа сменить цель.
АД: Сила атаки (от "Attack Damage", "AD")
Адк: От англ. "Attack Damage Carry". Чемпион, полагающийся на силу атаки, с низким уроном в начале матча, из-за чего его нужно оберегать и защищать ("carry"). Обычно чемпион класса Стрелок на Нижней линии.; (В предыгровом чате) Обозначение, что игрок желает взять на себя позицию нижней линии в Ущелье призывателей.
Аое
АоЕ: Эффект, действующий по площади, в частности, Умение массового поражения.
АП: Сила умений (от "Ability Power", "AP")
Армор: Броня
Арпен: Пробивание брони (от "Armor Penetration")
Атмог: Устаревшая сборка, состоящая из Пронзателя Атмы и Доспеха Вармога
Афк: От англ. "Away From Keyboard". Обозначает, что игрок отошел от компьютера и не участвует в игре.
Афкер: Игрок, прекративший играть во время онлайн-сессии. Может иметь как нейтральную, так и негативную коннотацию.

Б Править

Б
Бб: Оповещение, что игрок возвращается на базу; Совет вернуться на базу.
Баг: Программная ошибка в игре
База: Область карты, на которой расположены ингибиторы, Нексус, фонтан и магазин.
Банан: Снаряд автоатаки Сораки
Барон: Барон Нашор; Усиление Длань Барона
Бафф: (Умение) Эффект, улучшающий характеристики чемпиона (см. Усиление); (Обновление) Официальное изменение какого-либо аспекта игры (например, чемпиона), из-за чего тот становится сильнее. Противоположность "нерфу".; (Лес) Красное усиление или Синее усиление
Бг: "Плохая игра" (от "Bad game")
Блиц
Бц: Блицкранк
Бот: Нижняя линия. По умолчанию обозначает Стрелка, а не чемпиона Поддержки; Чемпион, контролируемый ИИ.
Ботрк
Ботк
Брк: Клинок уничтоженного короля (в английском варианте "Blade of the Ruined King")
Брб: "Сейчас вернусь" (от английского "Be right back")
БТ: Кровопийца (в английском варианте Bloodthirster)
Бурст: Огромное количество урона, нанесеннон за короткий отрезок времени одним чемпионом.
Буст: Бонус опыта, продаваемый в Магазине Riot.; Услуга по повышению ранга игрока. Осуждается Riot.
БФ
БФС: Самый Лучший Меч (в английском варианте "B.F. Sword")
Бэбиситинг: Ситуация, при которой один чемпион постоянно оберегает другого наподобие няньки и не отходит от него далеко. Обычно относится к паре "Лесник"-"чемпион линии".
Бэйт: Тактика заманивания врага в ловушку в стиле ловли на живца (англ. "bait" - "наживка"). Наживкой выступает слабый или израненный чемпион.
Бэк
Бек: Отступить в сторону своей базы или прочь от противников.; Биография чемпиона
Бэкаться (бекнуться): Вернуться на свою базу (обычно, чтобы восстановить здоровье и ману), и вернуться обратно на свою линию.
Бэкдор: Тактика одиночного проникновения к Нексусу противника, пока остальные члены команды отвлекают внимание врагов

В Править

Вард: Тотем.
Вардить: Устанавливать тотемы.
Вв: Варвик
Вел: Вел'Коз
Воли
Волик: Волибир
Вомбо-комбо: Чрезвычайно точная и эффективная комбинация умений разных чемпионов против вражеской команды, например Безудержная сила + Последний вздох.
Вота: Воля Древних (в английском варианте "Will of the Ancients")
Вп: "Хорошо сыграно" (от англ. "Well Played", "WP")
Ву: Вуконг

Г Править

ГА: Ангел-хранитель (англ. "Guardian Angel")
Ганк
Ганг: Нападение на чемпиона линии из засады. Обычно относится к чемпиону-леснику.
Гап-клозер: Умение или эффект, позволяющий резко сократить дистанцию (англ. "gap") до врага (рывок или телепортация)
ГГ: "Хорошая игра" / "Хорошей игры" (от англ. "Good Game"). В зависимости от контекста может быть как пожеланием, так и насмешкой.
ГГМФ: Гроза галактики Мисс Фортуна
ГЖ: "Хорошая работа", "Хорошо справился" (от англ. "Good job")
ГП: Гангпланк

Д Править

Е Править

Ж Править

З Править

И Править

Й Править

К Править

Л Править

М Править

Н Править

О Править

П Править

Р Править

С Править

Т Править

У Править

Ф Править

Х Править

Хасаги: Ясуо (от его боевого крика во время использования Q

Базовые понятия	Чемпионы · Миньоны · Монстры · Строения · Тотемы · Заклинания призывателя · Руны · Предметы · Золото · Карты · Обновления
Поля боя и режимы	Карты ( Ущелье призывателей · Воющая бездна) · Классический режим · ARAM · Временные режимы
Чемпионы	Список чемпионов · Характеристики чемпиона · Автоатака · Умения · Урон · Смерть (Убийство · Содействие) · Классы · Позиции
Игровой клиент и украшения	Опыт учетной записи · Магазин Riot (Синяя эссенция · RP · Самоцветы · Очки престижа) · Хекстековое ремесло · Образы · Цветовые схемы · Образы тотемов · Эмоции · Иконки призывателя
Терминология · Категория:League of Legends

ФЭНДОМ