League of Legends Japan - LoL 日本- Wiki
Advertisement


Veigar(ヴェイガー)はRiot Gamesが開発したゲームLeague of Legendsに登場する架空のキャラクター。

ストーリー[]

原文[]

To most, thoughts of yordles do not conjure images to be feared. The easygoing half-pint race, though fierce, is often regarded with some degree of joviality. Their high-pitched voices and naturally cute forms inspire something of a protective instinct in the larger races, or at least bring to mind images of children playing at being adults. Every now and again, however, a yordle turns so bad that, even at its small stature, it strikes terror into the hearts of others. Veigar is such a twisted yordle. As a master of the magical black arts, as well as a corrupter of cosmic energy, he is one of the most powerful sorcerers on Valoran.

As a child, Veigar was a normal yordle with one small exception - he had a deep curiosity for the world beyond Bandle City. The young yordle spent much of his time studying the rest of Valoran, and he jumped at the chance to join a business that traded with other major city-states. Unfortunately for both him and the world, a deal with Noxian traders turned into shady business and went bad; Veigar and his companions were subsequently set up to take the fall. Arrested by the authorities, he was imprisoned within the walls of Noxus for years. Such isolation is very dangerous for yordles - undoubtedly why his cruel jailers did such a thing - and Veigar was slowly driven mad.

He eventually escaped, having become a twisted version of his former self. Instead of returning to his people and Bandle City, he sought tutelage from dark wizards across the land. With his demented will focused on one task, he quickly became a dangerous and powerful wizard in his own right. Now he seeks to end all conflict on Valoran by bringing all of the city-states to their knees, regardless of their affiliation. The League of Legends is the perfect tool to help him meet his ends - for now.

"Who says evil needs to come in a fearsome-looking package?"


日本語訳[]

ヨードルと聞いて、恐ろしいイメージを抱く者はまずいない。戦いともなれば勇猛に戦うが、小柄でのん気なヨードルたちは大抵の場合、陽気な種族だと見なされている。なにしろ、ヨードルの高い声とかわいらしい姿を見てしまえば、彼らよりも体格が大きい種族の者たちは、本能的に守ってあげたくなってしまうのだ。そうでなくとも、子どもが大人のまねをしているような印象を受けるのは間違いない。しかしそんなヨードルたちの中にも、暗黒面に堕ち、その小さな身体で他者に恐怖心を植えつける者が時折出現する。ヴェイガーはまさに、そんな邪悪なヨードルなのである。黒魔術を極め、宇宙のエネルギーを乱用するヴェイガーは、ヴァロランで最も強大な力を持つ黒魔道士である。

幼い頃のヴェイガーはごく普通のヨードルだったが、他のヨードルたちと少しだけ異なっている点があった。彼は、バンドルシティの外の世界に強く惹かれていたのである。暇さえあればヴァロランの様々な地域についてひたすら調べていた彼は、やがて他の大きな都市国家との貿易の仕事を見つけると、一も二もなく飛びついた。しかしここで、ヴェイガーと全世界にとって不幸な出来事が起こってしまう。あるノクサスの商人が、ヴェイガーと彼の仲間たちをいかがわしい商売に巻き込んだのである。その後この取引は破談になったが、容疑をかけられたヨードルたちは逮捕され、ヴェイガーはノクサスの刑務所に何年も収監されることになった。長期間にわたって孤立させられることはヨードルにとって極めて危険なことだったが――それこそが残酷な看守の意図だったのだろう――独房に閉じ込められたヴェイガーは、孤独の中で次第に正気を失っていった。

ヴェイガーは後に脱獄に成功するが、その精神は以前とは別人と言っていいほど歪んでしまっていた。彼はバンドルシティに住む同胞のもとへは戻らず、ヴァロラン中の黒魔術師たちを訪ねては指導を仰いだ。ただ一つの目的だけを胸に研鑽を続ける孤独なヴェイガーは、やがて強大かつ危険な魔術師へと急成長していった。彼が目指すのは、あらゆる勢力に所属するすべての都市国家を自分に服従させ、ヴァロラン中の紛争にことごとく終止符を打つことだ。ヴェイガーにとってリーグ・オブ・レジェンドはこの目的を果たすために最適な手段なのである――少なくとも、今はまだ。

邪悪な存在は、その姿まで邪悪でなければいけないと誰が言った?


セリフ[]

Upon selection[]

"Know that if the tables were turned, I would show you no mercy!"
俺様がこっち側について命拾いしたな!

Attacking[]

"I will swallow your soul."
貴様の魂を頂くぞ。
"Even death trembles in my presence."
死神だって俺様にはビビってるんだ。
"Give up now!"
諦めるんだな!
"Even now, your loved ones suffer!"
愛する者がどうなってもいいのか!
"I can see the fear in your heart."
俺様が怖いか?心臓の音が聞こえるぞ。
"Your soul will come to serve me."
貴様の魂は我が下僕となるのだ。
"I am evil! Stop laughing!"
俺は悪魔だ!笑うな!

Movement[]

"I smell death."
死の匂いだ。
"Yes! (Laughs)"
よかろう!フワハハハハ!
"Stalking prey again?"
また敵を追うのか?
"Suffering awaits."
苦しませてやろう。
"The magic, it calls to me!"
闇の力が呼んでいる!
"Your commands tire me."
いちいち指図するな。
"It's only a short way? Is that a short joke?!"
速く進めだと?足が短いと言いたいのか?!

Joke[]

"What's black and blue and is about to show you the definition of pain?!"
黒くて青くて貴様に真の恐怖を教えてやるもの、なーんだ?

Taunt[]

"You deny the darkness in your soul! You deny your power!"
心の闇を否定するとは、己の力を否定するようなものだ!

Special[]

スキン&スクリーンショット[]

Advertisement