User blog comment:Melcor/Fun Champions - Three of Two, the Borg Drone/@comment-74.143.224.154-20120611213343/@comment-4708818-20120612073144

I always understood it as "Drone three of section two", or in case of Seven of Nine "Drone Seven of section Nine".