Thread:GreenMoriyama/@comment-28254399-20170910221156

I am not trying to flaunt my geekery here. Yet I think I had ignored an etymology of the name Kayle:

Latin caelum (heaven) yielded Celia; Celtic *kelyos (companion) yielded Kelly or Kaylee (close but maybe no cigar)

Howeverm Celtic koylos  yielded Irish caol, which is Anglicised as Kale & occasionally Kayle. This I think is the most plausible etymology.

Still, do you think I should edit that name;s origin section, or out of respect to the editor who proposed caelum, to leave note explaining that caelum actually yields Celia?

Best! 