Board Thread:League of Legends discussion/@comment-24152133-20150430025916/@comment-24363589-20150430225804

Her E is an on hit effect, which generally don't proc spell effects. It is in fact specified under the ability that it does not proc spell effects (which Rylai's is).