Thread:Willbachbakal/@comment-24795478-20150827174133/@comment-1330314-20150827192529

The indicator on ult is a mistake, added originally by DarkSigi, which I failed to rectify until now, sorry about that.

You also pretty much have a good grasp already on how to make the separation: all DoTs and other effects that occur in multiple instances (like ) should have their total effects labeled as "Total", and all other effects which happen in one go should have their maximum effect labeled as "Maximum". The examples you mentioned are correct as well.