User blog comment:Emptylord/Season 3 - PBE Patch Notes/@comment-82.158.185.52-20121110135409/@comment-3974211-20121110191529

They aren't saying it won't affect ranged carries, but the effect is needed for melee carries. Walking through minions would be amazing for a melee carry.